Kielivirheet ovat ajatteluvirheitä. Sitä yritän joskus turhaan tolkuttaa ihmisille, jotka luulevat, että kielivirheiden nyppiminen on pelkkää ilkeyttä.

     Kaikki sanovat ”jäi kuin nalli kalliolle”, vaikka siinä ei ole mitään järkeä. Kysymys on knallista, kupuhatusta, eikä mistään räjähteen sytyttimestä. Herrasmies on käynyt uimassa, mutta unohtanut pukeutuessaan hattunsa rantakalliolle.

     Eikä purutupakka ole edelleenkään nuuskaa!

     Nobelisti LeClézio sanoi haastattelussaan, että kaikki yhteiskunnat ovat yhtä hyviä tai huonoja. Tämä ei kylläkään ole kielivirhe vaan väärä havainto. Että fiksu mies höpöttää tuollaisia! Kaksi yhteiskuntaa voi olla yhtä hyviä vain, jos ne ovat samanlaisia. Eivätkä ne koskaan ole.